Nehemiah 1:9
New International Version
Nehemiah 1:9
King James Version
9 But if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out unto the uttermost part of the heaven, yet will I gather them from thence, and will bring them unto the place that I have chosen to set my name there.
Read full chapter
Nehemiah 1:9
New King James Version
9 (A)but if you return to Me, and keep My commandments and do them, (B)though some of you were cast out to the farthest part of the heavens, yet I will gather them from there, and bring them to the place which I have chosen as a dwelling for My name.’
Read full chapter
Nehemiah 1:9
English Standard Version
9 (A)but if you return to me and keep my commandments and do them, (B)though your outcasts are in the uttermost parts of heaven, from there I will gather them and bring them (C)to the place that I have chosen, to make my name dwell there.’
Read full chapter
Psalm 106:47
New International Version
Psalm 106:47
King James Version
47 Save us, O Lord our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.
Read full chapter
Psalm 106:47
New King James Version
47 (A)Save us, O Lord our God,
And gather us from among the Gentiles,
To give thanks to Your holy name,
To triumph in Your praise.
Psalm 106:47
English Standard Version
47 (A)Save us, O Lord our God,
and (B)gather us from among the nations,
that we may give thanks to your holy name
and glory in your praise.
Isaiah 14:1
New International Version
Isaiah 14:1
King James Version
14 For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.
Read full chapter
Isaiah 14:1
New King James Version
Mercy on Jacob
14 For the Lord (A)will have mercy on Jacob, and (B)will still choose Israel, and settle them in their own land. (C)The strangers will be joined with them, and they will cling to the house of Jacob.
Read full chapter
Isaiah 14:1
English Standard Version
The Restoration of Jacob
14 (A)For the Lord will have compassion on Jacob and will again choose Israel, and (B)will set them in their own land, and (C)sojourners will join them and will attach themselves to the house of Jacob.
Read full chapter
Isaiah 41:14
King James Version
14 Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
Read full chapter
Isaiah 41:14
New King James Version
14 “Fear not, you (A)worm Jacob,
You men of Israel!
I will help you,” says the Lord
And your Redeemer, the Holy One of Israel.
Isaiah 41:14
English Standard Version
14 Fear not, you (A)worm Jacob,
you men of Israel!
I am the one who helps you, declares the Lord;
your (B)Redeemer is the Holy One of Israel.
Isaiah 49:5
New International Version
Isaiah 49:5
King James Version
5 And now, saith the Lord that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the Lord, and my God shall be my strength.
Read full chapter
Isaiah 49:5
New King James Version
5 “And now the Lord says,
Who formed Me from the womb to be His Servant,
To bring Jacob back to Him,
So that Israel (A)is [a]gathered to Him
(For I shall be glorious in the eyes of the Lord,
And My God shall be My strength),
Footnotes
- Isaiah 49:5 Qr., DSS, LXX gathered to Him; Kt. not gathered
Isaiah 49:5
English Standard Version
5 (A)And now the Lord says,
he (B)who formed me from the womb to be his servant,
to bring Jacob back to him;
and that Israel might be gathered to him—
for (C)I am honored in the eyes of the Lord,
and my God has become my strength—
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.