³ but I said to the king, “May the king live forever!^(A) Why should my face not look sad when the city^(B) where my ancestors are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?^(C)”

⁴ For I and my people have been sold to be destroyed, killed and annihilated.^(A) If we had merely been sold as male and female slaves, I would have kept quiet, because no such distress would justify disturbing the king.^[a]”

9 On the thirteenth day of the twelfth month, the month of Adar,^(A) the edict commanded by the king was to be carried out. On this day the enemies of the Jews had hoped to overpower them, but now the tables were turned and the Jews got the upper hand^(B) over those who hated them.^(C)