25 Palal the son of Uzai made repairs in front of the Angle and the tower projecting from the upper house of the king, which is by (A)the courtyard of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh made repairs.

Read full chapter

25 and Palal son of Uzai worked opposite the angle and the tower projecting from the upper palace near the court of the guard.(A) Next to him, Pedaiah son of Parosh(B)

Read full chapter

25 Palal the son of Uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah the son of Parosh.

Read full chapter

Now at that time the army of the king of Babylon was besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was imprisoned in the (A)courtyard of the guard, which was at the house of the king of Judah,

Read full chapter

The army of the king of Babylon was then besieging(A) Jerusalem, and Jeremiah the prophet was confined(B) in the courtyard of the guard(C) in the royal palace of Judah.

Read full chapter

For then the king of Babylon's army besieged Jerusalem: and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of Judah's house.

Read full chapter

21 Then King Zedekiah gave a command, and they placed Jeremiah in custody in the (A)courtyard of the guardhouse, and gave him a loaf of (B)bread daily from the bakers’ street, until all the bread in the city was (C)gone. So Jeremiah remained in the courtyard of the guardhouse.

Read full chapter

21 King Zedekiah then gave orders for Jeremiah to be placed in the courtyard of the guard and given a loaf of bread from the street of the bakers each day until all the bread(A) in the city was gone.(B) So Jeremiah remained in the courtyard of the guard.(C)

Read full chapter

21 Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

Read full chapter

So they took Jeremiah and threw him into the (A)cistern of Malchijah the king’s son, which was in the courtyard of the guardhouse; and they let Jeremiah down with ropes. Now in the cistern there was no water but only (B)mud, and Jeremiah sank into the mud.

Read full chapter

So they took Jeremiah and put him into the cistern of Malkijah, the king’s son, which was in the courtyard of the guard.(A) They lowered Jeremiah by ropes(B) into the cistern; it had no water in it,(C) only mud, and Jeremiah sank down into the mud.(D)

Read full chapter

Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.

Read full chapter

14 they even sent word and (A)took Jeremiah out of the courtyard of the guardhouse and entrusted him to (B)Gedaliah, the son of (C)Ahikam, the son of Shaphan, to take him home. So he stayed among the people.

15 Now the word of the Lord had come to Jeremiah while he was (D)confined in the courtyard of the guardhouse, saying,

Read full chapter

14 sent and had Jeremiah taken out of the courtyard of the guard.(A) They turned him over to Gedaliah(B) son of Ahikam,(C) the son of Shaphan,(D) to take him back to his home. So he remained among his own people.(E)

15 While Jeremiah had been confined in the courtyard of the guard, the word of the Lord came to him:

Read full chapter

14 Even they sent, and took Jeremiah out of the court of the prison, and committed him unto Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, that he should carry him home: so he dwelt among the people.

15 Now the word of the Lord came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,

Read full chapter

35 he said, “I will give you a hearing when your (A)accusers arrive as well,” giving orders for [a]Paul to be (B)kept in Herod’s [b]Praetorium.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 23:35 Lit him
  2. Acts 23:35 I.e., governor’s official residence

35 he said, “I will hear your case when your accusers(A) get here.” Then he ordered that Paul be kept under guard(B) in Herod’s palace.

Read full chapter

35 I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.

Read full chapter

27 But after two years had passed, Felix [a]was succeeded by Porcius (A)Festus; and Felix, (B)wanting to do the Jews a favor, left Paul (C)imprisoned.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 24:27 Lit received as a successor, Porcius Festus

27 When two years had passed, Felix was succeeded by Porcius Festus,(A) but because Felix wanted to grant a favor to the Jews,(B) he left Paul in prison.(C)

Read full chapter

27 But after two years Porcius Festus came into Felix' room: and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound.

Read full chapter

16 When we entered Rome, Paul was (A)allowed to stay by himself, with the soldier who was guarding him.

Read full chapter

16 When we got to Rome, Paul was allowed to live by himself, with a soldier to guard him.(A)

Read full chapter

16 And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.

Read full chapter

30 Now Paul stayed two full years [a]in his own rented lodging and welcomed all who came to him,

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 28:30 Or at his own expense

30 For two whole years Paul stayed there in his own rented house and welcomed all who came to see him.

Read full chapter

30 And Paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him,

Read full chapter