Şarpele din bronz

De la muntele Hor au pornit pe drumul către Marea Roşie[a] ca să ocolească ţara Edom; dar poporul şi-a pierdut răbdarea pe drum şi a vorbit împotriva Domnului şi împotriva lui Moise: „De ce ne-aţi scos din Egipt, ca să murim în pustie? Nu mai avem nici pâine, nici apă şi sufletul nostru s-a scârbit de această mâncare mizerabilă!“

Atunci Domnul a trimis împotriva poporului nişte şerpi veninoşi; ei i-au muşcat pe israeliţi şi mulţi din popor au murit. Poporul a venit la Moise şi i-a spus: „Am păcătuit, căci am vorbit împotriva Domnului şi împotriva ta. Roagă-te Domnului să alunge de la noi aceşti şerpi.“ Moise s-a rugat pentru popor.

Domnul i-a zis lui Moise: „Fă un şarpe şi agaţă-l pe un stâlp. Oricine este muşcat şi va privi spre el, va trăi.“ Şi astfel, Moise a făcut un şarpe din bronz şi l-a înălţat pe un stâlp. Oricine era muşcat de vreun şarpe şi privea spre şarpele din bronz trăia.

Read full chapter

Footnotes

  1. Numeri 21:4 Vezi nota de la 14:25

Şerpii înfocaţi

Au(A) plecat de la muntele Hor pe drumul care duce spre Marea Roşie, ca să(B) ocolească ţara Edomului. Poporul şi-a pierdut răbdarea pe drum şi a vorbit(C) împotriva lui Dumnezeu şi împotriva lui Moise: „Pentru(D) ce ne-aţi scos din Egipt ca să murim în pustie? Căci nu este nici pâine, nici apă şi ni s-a scârbit(E) sufletul de această hrană proastă.” Atunci, Domnul(F) a trimis împotriva poporului nişte(G) şerpi înfocaţi, care au muşcat poporul, aşa încât au murit mulţi oameni în Israel. Poporul(H) a venit la Moise şi a zis: „Am(I) păcătuit, căci am vorbit împotriva Domnului şi împotriva ta. Roagă-te(J) Domnului ca să depărteze de la noi aceşti şerpi.” Moise s-a rugat pentru popor. Domnul a zis lui Moise: „Fă-ţi un şarpe înfocat şi spânzură-l de o prăjină; oricine este muşcat şi va privi spre el va trăi.” Moise(K) a făcut un şarpe de aramă şi l-a pus într-o prăjină şi oricine era muşcat de un şarpe şi privea spre şarpele de aramă trăia.

Read full chapter