19 Please (A)forgive the guilt of this people in accordance with the greatness of Your mercy, just as You also have forgiven this people, from Egypt even until now.”

Read full chapter

19 In accordance with your great love, forgive(A) the sin of these people,(B) just as you have pardoned them from the time they left Egypt until now.”(C)

Read full chapter

34 then hear in heaven, and forgive the sin of Your people Israel, and bring them back to the land which You gave their fathers.

Read full chapter

34 then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and bring them back to the land you gave to their ancestors.

Read full chapter

38 But He, being (A)compassionate, [a](B)forgave their wrongdoing and did not destroy them;
And often He [b](C)restrained His anger
And did not stir up all His wrath.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 78:38 Lit covered over, atoned for
  2. Psalm 78:38 Lit turned away

38 Yet he was merciful;(A)
    he forgave(B) their iniquities(C)
    and did not destroy them.
Time after time he restrained his anger(D)
    and did not stir up his full wrath.

Read full chapter

Who (A)pardons all your guilt,
Who (B)heals all your diseases;

Read full chapter

who forgives all your sins(A)
    and heals(B) all your diseases,

Read full chapter

34 They will (A)not teach again, each one his neighbor and each one his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for they will all (B)know Me, from the least of them to the greatest of them,” declares the Lord, “for I will (C)forgive their wrongdoing, and their (D)sin I will no longer remember.”

Read full chapter

34 No longer will they teach(A) their neighbor,
    or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know(B) me,
    from the least of them to the greatest,”
declares the Lord.
“For I will forgive(C) their wickedness
    and will remember their sins(D) no more.”

Read full chapter