Numbers 15:7-9
New English Translation
7 and for a drink offering you must offer one-third of a hin of wine as a pleasing aroma to the Lord. 8 And when you prepare a young bull as a burnt offering or a sacrifice for discharging a vow or as a peace offering to the Lord, 9 then a grain offering of three-tenths of an ephah of finely ground flour mixed with half a hin of olive oil must be presented[a] with the young bull,
Read full chapterFootnotes
- Numbers 15:9 tn The text changes from direct address here to the third person form of the verb. If the MT is correct, then to make a smooth translation it would need to be made a passive (in view of the fact that no subject is expressed).
Numbers 15:7-9
New International Version
7 and a third of a hin of wine(A) as a drink offering.(B) Offer it as an aroma pleasing to the Lord.(C)
8 “‘When you prepare a young bull(D) as a burnt offering or sacrifice, for a special vow(E) or a fellowship offering(F) to the Lord, 9 bring with the bull a grain offering(G) of three-tenths of an ephah[a](H) of the finest flour mixed with half a hin[b] of olive oil,
Footnotes
- Numbers 15:9 That is, probably about 11 pounds or about 5 kilograms
- Numbers 15:9 That is, about 2 quarts or about 1.9 liters; also in verse 10
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.