25 Israel captured all the cities of the Amorites(A) and occupied them,(B) including Heshbon(C) and all its surrounding settlements.

Read full chapter

25 And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.

Read full chapter

25 So Israel took all these cities, and Israel (A)dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon and in all its villages.

Read full chapter

“Wail, Heshbon,(A) for Ai(B) is destroyed!
    Cry out, you inhabitants of Rabbah!
Put on sackcloth(C) and mourn;
    rush here and there inside the walls,
for Molek(D) will go into exile,(E)
    together with his priests and officials.

Read full chapter

Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for their king shall go into captivity, and his priests and his princes together.

Read full chapter

“Wail, O (A)Heshbon, for Ai is plundered!
Cry, you daughters of Rabbah,
(B)Gird yourselves with sackcloth!
Lament and run to and fro by the walls;
For [a]Milcom shall go into captivity
With his (C)priests and his princes together.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 49:3 See v. 1