Then Balaam(A) spoke his message:(B)

“Balak brought me from Aram,(C)
    the king of Moab from the eastern mountains.(D)
‘Come,’ he said, ‘curse Jacob for me;
    come, denounce Israel.’(E)

Read full chapter

And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.

Read full chapter

And he (A)took up his [a]oracle and said:

“Balak the king of Moab has brought me from Aram,
From the mountains of the east.
(B)‘Come, curse Jacob for me,
And come, (C)denounce Israel!’

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 23:7 prophetic discourse

For they did not come to meet you with bread and water(A) on your way when you came out of Egypt, and they hired Balaam(B) son of Beor from Pethor in Aram Naharaim[a](C) to pronounce a curse on you.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 23:4 That is, Northwest Mesopotamia

Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.

Read full chapter

(A)because they did not meet you with bread and water on the road when you came out of Egypt, and (B)because they hired against you Balaam the son of Beor from Pethor of [a]Mesopotamia, to curse you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 23:4 Heb. Aram Naharaim

The anger of the Lord burned against Israel so that he sold(A) them into the hands of Cushan-Rishathaim(B) king of Aram Naharaim,[a](C) to whom the Israelites were subject for eight years.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 3:8 That is, Northwest Mesopotamia

Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushanrishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushanrishathaim eight years.

Read full chapter

Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and He (A)sold them into the hand of (B)Cushan-Rishathaim king of Mesopotamia; and the children of Israel served Cushan-Rishathaim eight years.

Read full chapter