Okubala 26:65
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
65 (A)Kubanga Mukama Katonda yali agambye abaana ba Isirayiri abo nti awatali kubuusabuusa bonna bagenda kufiira mu ddungu. Era tewali n’omu eyasigalawo nga mulamu okuggyako Kalebu mutabani wa Yefune, ne Yoswa mutabani wa Nuuni.
Read full chapter
Numbers 26:65
New International Version
65 For the Lord had told those Israelites they would surely die in the wilderness,(A) and not one of them was left except Caleb(B) son of Jephunneh and Joshua son of Nun.(C)
Olubereberye 29:35
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
35 (A)Era Leeya n’aba olubuto n’azaala omwana wabulenzi, n’agamba nti, “Ku luno nzija kutendereza Mukama,” kyeyava amutuuma Yuda; n’alekayo okuzaala.
Read full chapter
Genesis 29:35
New International Version
35 She conceived again, and when she gave birth to a son she said, “This time I will praise the Lord.” So she named him Judah.[a](A) Then she stopped having children.(B)
Footnotes
- Genesis 29:35 Judah sounds like and may be derived from the Hebrew for praise.
Ekyamateeka Olwokubiri 33:7
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
7 (A)Kino kye yayogera ku Yuda:
“Wulira, Ayi Mukama Katonda okukaaba kwa Yuda;
omuleete eri abantu be.
Yeerwaneko n’emikono gye.
Omuyambenga ng’alwanyisa abalabe be!”
Deuteronomy 33:7
New International Version
7 And this he said about Judah:(A)
“Hear, Lord, the cry of Judah;
bring him to his people.
With his own hands he defends his cause.
Oh, be his help against his foes!”
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.