Add parallel Print Page Options

40 (A)Kabaka Omukanani ow’e Yaladi eyatuulanga mu bukiikaddyo obwa Kanani, n’awulira ng’abaana ba Isirayiri bajja.

Read full chapter

40 The Canaanite king(A) of Arad,(B) who lived in the Negev(C) of Canaan, heard that the Israelites were coming.

Read full chapter

14 (A)n’ow’e Kolumaomu,
n’ow’e Yaladiomu,
Read full chapter

14 the king of Hormah(A)one
the king of Arad(B)one
Read full chapter

(A)Awo abasajja ba Yuda ne balumba Abakanani abaabeeranga mu nsozi ne mu biwonvu ne mu bukiika obwa ddyo.

Read full chapter

After that, Judah went down to fight against the Canaanites living in the hill country,(A) the Negev(B) and the western foothills.

Read full chapter

16 (A)Abazzukulu b’Omukeeni, mukoddomi wa Musa ne bava mu kibuga eky’enkindu ne bagendera wamu n’abasajja ba Yuda ne batuuka mu ddungu lya Yuda eryali mu bukiikaddyo obwa Aladi ne babeera wamu n’abantu baayo.

Read full chapter

16 The descendants of Moses’ father-in-law,(A) the Kenite,(B) went up from the City of Palms[a](C) with the people of Judah to live among the inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 1:16 That is, Jericho