Add parallel Print Page Options

(A)ate enkya lwe munaalaba ekitiibwa kya Mukama, kubanga awulidde nga mumwemulugunyiza. Kubanga naffe ffe b’ani mmwe okutwemulugunyiza?”

Read full chapter

and in the morning you will see the glory(A) of the Lord, because he has heard your grumbling(B) against him. Who are we, that you should grumble against us?”(C)

Read full chapter

And in the morning, then ye shall see the glory of the Lord; for that he heareth your murmurings against the Lord: and what are we, that ye murmur against us?

Read full chapter

19 (A)Koola bwe yamala okukuŋŋaanya abagoberezi be abavuganya, ku mulyango gwa Weema ya Mukama ey’Okukuŋŋaanirangamu, ekitiibwa kya Mukama Katonda ne kyeraga eri ekibiina kyonna ekyali kikuŋŋaanye.

Read full chapter

19 When Korah had gathered all his followers in opposition to them(A) at the entrance to the tent of meeting, the glory of the Lord(B) appeared to the entire assembly.

Read full chapter

19 And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the Lord appeared unto all the congregation.

Read full chapter

21 (A)Emisana Mukama yabakulemberanga ng’ali mu mpagi ey’ekire okubalaga ekkubo, n’ekiro ng’ali mu mpagi ey’omuliro okubamulisiza, balyoke batambulenga emisana n’ekiro.

Read full chapter

21 By day the Lord went ahead(A) of them in a pillar of cloud(B) to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.

Read full chapter

21 And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:

Read full chapter

10 (A)Awo bakabona bwe baava mu kifo ekitukuvu, ekire ne kibuna yeekaalu ya Mukama,

Read full chapter

10 When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud(A) filled the temple of the Lord.

Read full chapter

10 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the Lord,

Read full chapter