Add parallel Print Page Options

12 (A)Kitaawo ne nnyoko obassangamu ekitiibwa, olyoke owangaale mu nsi Mukama Katonda wo gy’akuwa.

Read full chapter

12 “Honor your father and your mother,(A) so that you may live long(B) in the land(C) the Lord your God is giving you.

Read full chapter

12 Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee.

Read full chapter

(A)“Buli omu mu mmwe assengamu nnyina ne kitaawe ekitiibwa; era mukuumenga Ssabbiiti zange. Nze Mukama Katonda wammwe.

Read full chapter

“‘Each of you must respect your mother and father,(A) and you must observe my Sabbaths.(B) I am the Lord your God.(C)

Read full chapter

Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the Lord your God.

Read full chapter

32 (A)“Ositukiranga ow’envi, n’omukadde omussangamu ekitiibwa, era ne Katonda wo omutyanga. Nze Mukama.

Read full chapter

32 “‘Stand up in the presence of the aged, show respect(A) for the elderly(B) and revere your God.(C) I am the Lord.(D)

Read full chapter

32 Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the Lord.

Read full chapter