Add parallel Print Page Options

10 (A)Era Malayika wa Mukama n’amugamba nti, “Ezadde lyo ndiryaza waleme kubeerawo asobola kulibala.”

Read full chapter

10 The angel added, “I will increase your descendants so much that they will be too numerous to count.”(A)

Read full chapter

10 And the angel of the Lord said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.

Read full chapter

Abaana ba Isimayiri

12 (A)Bino bye bifa ku b’olulyo lwa Isimayiri mutabani wa Ibulayimu eyazaalibwa Agali Omumisiri, omuweereza wa Saala omuwala.

13 Gano ge mannya gaabwe nga bwe baddiŋŋanwako: Nebayoosi, omubereberye wa Isimayiri, ne Kedali, ne Adubeeri, ne Mibusamu, 14 ne Misuma, ne Duma, ne Massa, 15 ne Kadadi, ne Teema, ne Yetuli, ne Nafisi ne Kedema. 16 (B)Abo be batabani ba Isimayiri, era ago ge mannya gaabwe, mu byalo ne mu bibuga byabwe mwe baabeeranga, abafuzi kkumi na babiri buli omu n’eggwanga lye.

Read full chapter

Ishmael’s Sons(A)

12 This is the account(B) of the family line of Abraham’s son Ishmael, whom Sarah’s slave, Hagar(C) the Egyptian, bore to Abraham.(D)

13 These are the names of the sons of Ishmael, listed in the order of their birth: Nebaioth(E) the firstborn of Ishmael, Kedar,(F) Adbeel, Mibsam, 14 Mishma, Dumah,(G) Massa, 15 Hadad, Tema,(H) Jetur,(I) Naphish and Kedemah. 16 These were the sons of Ishmael, and these are the names of the twelve tribal rulers(J) according to their settlements and camps.(K)

Read full chapter

12 Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bare unto Abraham:

13 And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

14 And Mishma, and Dumah, and Massa,

15 Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:

16 These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

Read full chapter

18 (A)Golokoka, situla omwana omunyweze mu mikono gyo, kubanga ndimufuula eggwanga eddene.”

Read full chapter

18 Lift the boy up and take him by the hand, for I will make him into a great nation.(A)

Read full chapter

18 Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

Read full chapter