Add parallel Print Page Options

17 (A)Bwe baabafulumya ne babagamba nti, “Mudduke muwonye obulamu bwammwe, temutunula mabega wadde okuyimirira mu kiwonvu; muddukire ku nsozi, muleme okuzikirizibwa.”

Read full chapter

17 As soon as they had brought them out, one of them said, “Flee for your lives!(A) Don’t look back,(B) and don’t stop anywhere in the plain!(C) Flee to the mountains(D) or you will be swept away!”

Read full chapter

25 (A)n’azikiriza ebibuga ebyo, n’ekiwonvu kyonna n’abantu bonna abaali mu bibuga, ne buli kintu ekyalimu.

Read full chapter

25 Thus he overthrew those cities(A) and the entire plain,(B) destroying all those living in the cities—and also the vegetation in the land.(C)

Read full chapter

29 (A)Bwe kityo bwe kyali Katonda bwe yazikiriza ebibuga eby’omu kiwonvu. Katonda n’ajjukira Ibulayimu n’afulumya Lutti ebweru n’amuggya wakati mu kuzikirizibwa, bwe yazikiriza ebibuga Lutti mwe yabeeranga.

Read full chapter

29 So when God destroyed the cities of the plain,(A) he remembered(B) Abraham, and he brought Lot out of the catastrophe(C) that overthrew the cities where Lot had lived.(D)

Read full chapter

12 Era ne batwala ne Lutti, mutabani wa muganda wa Ibulaamu eyali mu Sodomu, n’ebintu bye ne bagenda nabyo kubanga naye yali abeera mu Sodomu.

Read full chapter

12 They also carried off Abram’s nephew Lot(A) and his possessions, since he was living in Sodom.

Read full chapter