Olubereberye 30:18
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
18 (A)Leeya n’agamba nti, “Katonda ansasudde empeera yange, kubanga nawa baze, omuweereza wange,” omwana kyeyava amutuuma Isakaali.
Read full chapter
Genesis 30:18
New International Version
18 Then Leah said, “God has rewarded me for giving my servant to my husband.”(A) So she named him Issachar.[a](B)
Footnotes
- Genesis 30:18 Issachar sounds like the Hebrew for reward.
Okubala 26:23
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
23 (A)Ab’omu kika kya Isakaali ng’ennyiriri zaabwe bwe zaali, be bano:
abaava mu Tola, lwe lunyiriri lw’Abatola;
abaava mu Puva, lwe lunyiriri lw’Abapuva;
Numbers 26:23
New International Version
23 The descendants of Issachar by their clans were:
Footnotes
- Numbers 26:23 Samaritan Pentateuch, Septuagint, Vulgate and Syriac (see also 1 Chron. 7:1); Masoretic Text through Puvah, the Punite
Olubereberye 46:13
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
13 (A)Bo aba Isakaali baali:
Tola, ne Puva, ne Yobu ne Simuloni.
Genesis 46:13
New International Version
Footnotes
- Genesis 46:13 Samaritan Pentateuch and Syriac (see also 1 Chron. 7:1); Masoretic Text Puvah
- Genesis 46:13 Samaritan Pentateuch and some Septuagint manuscripts (see also Num. 26:24 and 1 Chron. 7:1); Masoretic Text Iob
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.