Font Size
Olubereberye 5:29
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Olubereberye 5:29
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
29 (A)n’amutuuma Nuuwa, ng’agamba nti, “Okuva mu ttaka Mukama lye yakolimira, ono yalituweezaweeza mu mulimu gwaffe, ne mu kutegana kw’emikono gyaffe.”
Genesis 5:29
New International Version
Genesis 5:29
New International Version
29 He named him Noah[a](A) and said, “He will comfort us in the labor and painful toil of our hands caused by the ground the Lord has cursed.(B)”
Footnotes
- Genesis 5:29 Noah sounds like the Hebrew for comfort.
Abaruumi 8:20-22
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Abaruumi 8:20-22
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
20 (A)Kubanga ebitonde tebyafugibwa butaliimu nga byeyagalidde, wabula ku bw’oyo eyabifugisa, mu kusuubira. 21 (B)Ebitonde birifuulibwa bya ddembe okuva mu kufugibwa okuvunda ne bigabanira wamu n’abaana ba Katonda ekitiibwa eky’okuba mu ddembe.
22 (C)Tumanyi ng’ebitonde byonna bisinda era ne birumwa ng’omukazi alumwa okuzaala bw’abeera.
Read full chapter
Romans 8:20-22
New International Version
Romans 8:20-22
New International Version
20 For the creation was subjected to frustration, not by its own choice, but by the will of the one who subjected it,(A) in hope 21 that[a] the creation itself will be liberated from its bondage to decay(B) and brought into the freedom and glory of the children of God.(C)
22 We know that the whole creation has been groaning(D) as in the pains of childbirth right up to the present time.
Footnotes
- Romans 8:21 Or subjected it in hope. 21 For
Yobu 5:7
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Yobu 5:7
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
7 (A)wabula abantu bazaalibwa kulaba nnaku,
ng’ensasi bwe zibuuka waggulu.
Job 5:7
New International Version
Job 5:7
New International Version
7 Yet man is born to trouble(A)
as surely as sparks fly upward.
Yobu 14:1
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Yobu 14:1
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
14 (A)“Omuntu azaalibwa omukazi,
abeera ku nsi akaseera katono era abeera mu kutegana.
Job 14:1
New International Version
Job 14:1
New International Version
Omubuulizi 2:23
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Omubuulizi 2:23
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
23 (A)Kubanga ennaku ze zonna n’okutegana kwe bijjula bulumi; era ne mu kiro omutima gwe teguwummula; na kino nakyo butaliimu.
Read full chapter
Ecclesiastes 2:23
New International Version
Ecclesiastes 2:23
New International Version
23 All their days their work is grief and pain;(A) even at night their minds do not rest.(B) This too is meaningless.
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya (LCB)
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.