Add parallel Print Page Options

(A)Amazzi amangi tegamalaawo nnyonta ya kwagala
    n’emigga tegiyinza kukumalawo.
Singa omuntu awaayo
    obugagga bwe bwonna obw’ennyumba ye okufuna okwagala,
    asekererwa nnyo.

Read full chapter

Many waters cannot quench love;
    rivers cannot sweep it away.
If one were to give
    all the wealth of one’s house for love,
    it[a] would be utterly scorned.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Songs 8:7 Or he

12 (A)Yakobo yaddukira mu nsi ya Alamu;[a]
    Isirayiri yaweereza okufuna omukazi,
    era okumufuna yalundanga ndiga.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:12 Alamu bwe bukiikakkono obw’ebugwanjuba bwa Mesopotamiya

12 Jacob fled to the country of Aram[a];(A)
    Israel served to get a wife,
    and to pay for her he tended sheep.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 12:12 That is, Northwest Mesopotamia