Font Size
Oseas 1:7
La Biblia de las Américas
Oseas 1:7
La Biblia de las Américas
7 Pero me compadeceré de la casa de Judá y los salvaré por el Señor su Dios(A); y no los salvaré con arco, ni con espada, ni con batalla, ni con caballos ni jinetes(B).
Read full chapter
Oseas 1:7
Reina-Valera 1960
Oseas 1:7
Reina-Valera 1960
7 Mas de la casa de Judá tendré misericordia, y los salvaré por Jehová su Dios; y no los salvaré con arco, ni con espada, ni con batalla, ni con caballos ni jinetes.
Read full chapter
Oseas 1:7
Nueva Versión Internacional
Oseas 1:7
Nueva Versión Internacional
7 En cambio, mostraré mi amor al pueblo de Judá y la salvaré; pero no por medio de arco, ni de espada, ni de batallas, ni tampoco por medio de caballos y jinetes, sino por medio del Señor su Dios».
Read full chapter
Oseas 2:18
La Biblia de las Américas
Oseas 2:18
La Biblia de las Américas
18 En aquel día haré también un pacto por ellos
con las bestias del campo(A),
con las aves del cielo
y con los reptiles de la tierra;
quitaré[a] de la tierra el arco, la espada y la guerra(B),
y haré que ellos duerman[b] seguros(C).
Footnotes
- Oseas 2:18 Lit., quebraré
- Oseas 2:18 O, se acuesten
Oseas 2:18
Reina-Valera 1960
Oseas 2:18
Reina-Valera 1960
18 En aquel tiempo haré para ti pacto con las bestias del campo, con las aves del cielo y con las serpientes de la tierra; y quitaré de la tierra arco y espada y guerra, y te haré dormir segura.
Read full chapter
Oseas 2:18
Nueva Versión Internacional
Oseas 2:18
Nueva Versión Internacional
18 En aquel día haré un pacto en favor de ellos
con los animales del campo, con las aves de los cielos
y con los reptiles de la tierra.
Eliminaré del país arcos, espadas y guerra,
para que todos duerman seguros.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.