A A A A A
Bible Book List

Oseas 5:13 La Biblia de las Américas (LBLA)

13 Cuando Efraín vio su enfermedad
y Judá su herida[a],
Efraín fue a Asiria
y envió mensaje al rey Jareb[b];
pero él no os podrá sanar,
ni curar vuestra herida[c].

Footnotes:

  1. Oseas 5:13 O, llaga
  2. Oseas 5:13 O, rey vengador, o, gran rey
  3. Oseas 5:13 O, llaga
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Oseas 5:13 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

13 Y verá Efraín su enfermedad, y Judá su llaga; irá entonces Efraín a Asiria, y enviará al rey Jareb; mas él no os podrá sanar, ni os curará la llaga.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/

Oseas 8:9 La Biblia de las Américas (LBLA)

porque ellos han subido a Asiria
como asno montés solitario.
Efraín alquiló amantes[a];

Footnotes:

  1. Oseas 8:9 Lit., amores
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Oseas 8:9 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Porque ellos subieron a Asiria, como asno montés para sí solo; Efraín con salario alquiló amantes.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/

Oseas 12:1 La Biblia de las Américas (LBLA)

Efraín reprendido

12 [a]Efraín se alimenta de viento,
y persigue sin cesar al solano.
Multiplica la mentira y la violencia;
hacen además pacto con Asiria,
y el aceite es llevado a Egipto.

Footnotes:

  1. Oseas 12:1 En el texto heb., cap. 12:2
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Oseas 12:1 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Efraín reprendido por su falsedad y opresión

12  Efraín se apacienta de viento, y sigue al solano; mentira y destrucción aumenta continuamente; porque hicieron pacto con los asirios, y el aceite se lleva a Egipto.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/

Viewing of
Cross references
Footnotes