Font Size
Oseas 8:1-3
La Biblia de las Américas
Oseas 8:1-3
La Biblia de las Américas
Infidelidad e idolatría de Israel
8 Pon la trompeta a tu boca[a](A).
Como un águila viene el enemigo contra la casa del Señor(B),
porque han transgredido mi pacto(C),
y se han rebelado contra mi ley(D).
2 Claman a mí(E):
¡Dios mío, los de Israel te conocemos(F)!
3 Israel rechazó el bien,
el enemigo lo perseguirá.
Footnotes
- Oseas 8:1 Lit., paladar
Oseas 8:1-3
Reina-Valera 1960
Oseas 8:1-3
Reina-Valera 1960
Reprensión de la idolatría de Israel
8 Pon a tu boca trompeta. Como águila viene contra la casa de Jehová, porque traspasaron mi pacto, y se rebelaron contra mi ley. 2 A mí clamará Israel: Dios mío, te hemos conocido. 3 Israel desechó el bien; enemigo lo perseguirá.
Read full chapter
Oseas 8:1-3
Nueva Versión Internacional
Oseas 8:1-3
Nueva Versión Internacional
Siembran vientos y cosechan tempestades
8 »¡Pon la trompeta sobre tus labios!
¡Un águila se cierne sobre la casa del Señor!
Han quebrantado mi pacto
y se han rebelado contra mi Ley,
2 Israel clama a mí:
“¡Dios nuestro, te conocemos!”.
3 Pero Israel ha rechazado el bien,
así que un enemigo lo perseguirá.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.