1 Corinthians 7:29
New King James Version
29 But (A)this I say, brethren, the time is short, so that from now on even those who have wives should be as though they had none,
Read full chapter
1 Corinthians 7:29
New American Standard Bible
29 But this I say, brothers, (A)the time has been shortened, so that from now on those who have wives should be as though they had none;
Read full chapter
1 Corinthians 7:29
Amplified Bible
29 But I say this, believers: the [a]time has been shortened, so that from now on even those who have wives should be as though they did not;
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 7:29 Paul may be referring to the appointed time of the return of Christ, or he may have been focusing on the briefness of human life, or both of these.
1 Corinthians 7:29
King James Version
29 But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
Read full chapter
1 Corinthians 4:5
New King James Version
5 (A)Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to (B)light the hidden things of darkness and (C)reveal the [a]counsels of the hearts. (D)Then each one’s praise will come from God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 4:5 motives
1 Corinthians 4:5
New American Standard Bible
5 Therefore (A)do not go on [a]passing judgment before [b]the time, but wait (B)until the Lord comes, who will both (C)bring to light the things hidden in the darkness and disclose the motives of human hearts; and then (D)praise will come to each person from God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 4:5 Lit judging anything
- 1 Corinthians 4:5 I.e., the appointed time of judgment
1 Corinthians 4:5
Amplified Bible
5 So do not go on passing judgment before the appointed time, but wait until the Lord comes, for He will both bring to light the [secret] things that are hidden in darkness and disclose the motives of the hearts. Then each one’s praise will come from God.
Read full chapter
1 Corinthians 4:5
King James Version
5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.
Read full chapter
Titus 2:13
New King James Version
13 (A)looking for the blessed (B)hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,
Read full chapter
Titus 2:13
New American Standard Bible
13 looking for the blessed hope and the (A)appearing of the glory of [a](B)our great God and Savior, Christ Jesus,
Read full chapterFootnotes
- Titus 2:13 Or the great God and our Savior
Titus 2:13
Amplified Bible
13 awaiting and confidently expecting the [fulfillment of our] blessed hope and the glorious appearing of our great God and Savior, Christ Jesus,
Read full chapter
Titus 2:13
King James Version
13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
Read full chapter
Romans 16:20
New King James Version
20 And (A)the God of peace (B)will crush Satan under your feet shortly.
(C)The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Read full chapter
Romans 16:20
New American Standard Bible
20 (A)The God of peace will soon crush (B)Satan under your feet.
(C)The grace of our Lord Jesus be with you.
Read full chapter
Romans 16:20
Amplified Bible
20 The God of peace will soon crush Satan under your feet.
The [wonderful] grace of our Lord Jesus be with you.
Read full chapter
Romans 16:20
King James Version
20 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Read full chapter
Romans 13:12
New King James Version
12 The night is far spent, the day is at hand. (A)Therefore let us cast off the works of darkness, and (B)let us put on the armor of light.
Read full chapter
Romans 13:12
New American Standard Bible
12 (A)The night is almost gone, and (B)the day is near. Therefore let’s rid ourselves of (C)the deeds of darkness and put on (D)the armor of light.
Read full chapter
Romans 13:12
Amplified Bible
12 The night [this present evil age] is almost gone and the day [of Christ’s return] is almost here. So let us fling away the works of darkness and put on the [full] armor of light.
Read full chapter
Romans 13:12
King James Version
12 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:1
New King James Version
Paul’s Conduct(A)
2 For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:1
New American Standard Bible
Paul’s Ministry
2 For you yourselves know, brothers and sisters, that our [a](A)reception among you (B)was not in vain,
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 2:1 Or coming to you
1 Thessalonians 2:1
Amplified Bible
Paul’s Ministry
2 For you know, brothers and sisters, that our coming to you has not been ineffective (fruitless, in vain),
Read full chapter
1 Thessalonians 2:1
King James Version
2 For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.