Proverbios 18:10
Nueva Versión Internacional
10 Torre fuerte es el nombre del Señor;
a ella corren los justos y se ponen a salvo.
Proverbios 18:10
Reina Valera Contemporánea
10 El nombre del Señor es una fortaleza
a la que el justo acude en busca de ayuda.
Proverbios 18:10
La Biblia de las Américas
Notas al pie
- Proverbios 18:10 Lit., es puesto en alto
Malaquías 3:16
Nueva Versión Internacional
16 Los que temían al Señor hablaron entre sí, entonces él los escuchó y les prestó atención. Entonces se escribió en su presencia un libro de memorias de aquellos que temen al Señor y honran su nombre.
Read full chapter
Malaquías 3:16
Reina Valera Contemporánea
16 Entonces los que temen al Señor hablaron el uno con el otro, y el Señor los escuchó atentamente. Luego, en su presencia se escribió un libro de actas para los que le temen y piensan en su nombre.
Read full chapter
Malaquías 3:16
La Biblia de las Américas
16 Entonces los que temían[a] al Señor se hablaron unos a otros, y el Señor prestó atención(A) y escuchó, y fue escrito delante de Él un libro(B) memorial para los que temen[b] al Señor y para los que estiman[c] su nombre.
Read full chapterNotas al pie
- Malaquías 3:16 O, reverenciaban
- Malaquías 3:16 O, reverencian
- Malaquías 3:16 O, piensan en
Juan 1:12
Nueva Versión Internacional
12 Mas a cuantos lo recibieron, a los que creen en su nombre, les dio el derecho de ser hechos hijos de Dios.
Read full chapter
Juan 1:12
Reina Valera Contemporánea
12 Pero a todos los que la recibieron,
a los que creen en su nombre,
les dio la potestad de ser hechos hijos de Dios;
Juan 1:12
La Biblia de las Américas
12 Pero a todos los que le recibieron, les dio el derecho[a] de llegar a ser hijos de Dios(A), es decir, a los que creen en su nombre(B),
Read full chapterNotas al pie
- Juan 1:12 O, poder
Isaías 50:10
Nueva Versión Internacional
10 ¿Quién entre ustedes teme al Señor
y obedece la voz de su siervo?
Aunque camine en la oscuridad
y sin un rayo de luz,
que confíe en el nombre del Señor
y dependa de su Dios.
Isaías 50:10
Reina Valera Contemporánea
10 ¿Quién de ustedes teme al Señor y oye la voz de su siervo? Si hay alguien que ande en tinieblas y carezca de luz, que confíe en el nombre del Señor, y que se apoye en su Dios.
Read full chapter
Isaías 50:10
La Biblia de las Américas
10 ¿Quién hay entre vosotros que tema al Señor,
que oiga la voz de su siervo(A),
que ande en tinieblas y no tenga luz(B)?
Confíe en el nombre del Señor y apóyese en su Dios(C).
Salmos 63:5-6
Nueva Versión Internacional
5 Mi alma quedará satisfecha
como de un suculento banquete,
y con labios jubilosos
te alabará mi boca.
6 En mi lecho me acuerdo de ti;
pienso en ti en las vigilias de la noche.
Salmos 63:5-6
Reina Valera Contemporánea
5 Mi alma quedará del todo satisfecha,
como si comiera los mejores platillos,
y mis labios te aclamarán jubilosos
6 al pensar en ti recostado en mi lecho,
al meditar en ti durante mis desvelos.
Salmos 63:5-6
La Biblia de las Américas
Notas al pie
- Salmos 63:5 Lit., grasa
Isaías 26:3
Nueva Versión Internacional
3 Al de carácter firme
lo guardarás en perfecta paz,
porque en ti confía.
Isaías 26:3
Reina Valera Contemporánea
3 Tú guardas en completa paz
a quien siempre piensa en ti
y pone en ti su confianza.
Isaías 26:3
La Biblia de las Américas
3 Al de firme propósito guardarás en perfecta paz(A),
porque en ti confía.
Isaías 26:8
Nueva Versión Internacional
8 Sí, en ti esperamos, Señor,
y en la senda de tus juicios;
tu nombre y tu memoria
son el deseo de nuestra vida.
Isaías 26:8
Reina Valera Contemporánea
8 Señor, nuestra esperanza reposa
en el camino de tu justicia;
son tu nombre y tu memoria
el mayor deseo de nuestra alma.
Isaías 26:8
La Biblia de las Américas
8 Ciertamente, siguiendo la senda de tus juicios(A),
oh Señor, te hemos esperado;
tu nombre(B) y tu memoria(C) son el anhelo del alma.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas