Better to dwell in a corner of a housetop,
Than in a house shared with (A)a contentious woman.

Read full chapter

It is better to live on a corner of a roof
Than [a]in a house shared with a contentious woman.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 21:9 Lit with a woman of contentions and a house of association


It is better to live in a corner of the housetop [on the flat roof, exposed to the weather]
Than in a house shared with a quarrelsome (contentious) woman.

Read full chapter

Better to live on a corner of the roof
    than share a house with a quarrelsome wife.(A)

Read full chapter

It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.

Read full chapter

19 Better to dwell [a]in the wilderness,
Than with a contentious and angry woman.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 21:19 Lit. in the land of the desert

19 (A)It is better to live in a desert land
Than with a contentious and irritating woman.

Read full chapter

19 
It is better to dwell in a desert land
Than with a contentious and troublesome woman.

Read full chapter

19 Better to live in a desert
    than with a quarrelsome and nagging wife.(A)

Read full chapter

19 It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.

Read full chapter

24 (A)It is better to dwell in a corner of a housetop,
Than in a house shared with a contentious woman.

Read full chapter

24 It is (A)better to live on a corner of the roof,
Than [a]in a house shared with a contentious woman.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 25:24 Lit with a woman of contentions and a house of association

24 
It is better to live in a corner of the housetop [on the flat roof, exposed to the weather]
Than in a house shared with a quarrelsome (contentious) woman.(A)

Read full chapter

24 Better to live on a corner of the roof
    than share a house with a quarrelsome wife.(A)

Read full chapter

24 It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.

Read full chapter

15 A (A)continual dripping on a very rainy day
And a contentious woman are alike;

Read full chapter

15 A (A)constant dripping on a day of steady rain
And a contentious woman are alike;

Read full chapter

15 
A constant dripping on a day of steady rain
And a contentious (quarrelsome) woman are alike;(A)

Read full chapter

15 A quarrelsome wife is like the dripping(A)
    of a leaky roof in a rainstorm;

Read full chapter

15 A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

Read full chapter

16 Whoever [a]restrains her restrains the wind,
And grasps oil with his right hand.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 27:16 Lit. hides

16 He who would [a]restrain her [b]restrains the wind,
And [c]grasps oil with his right hand.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 27:16 Lit hide(s)
  2. Proverbs 27:16 Lit hide(s)
  3. Proverbs 27:16 Lit encounters

16 
Whoever attempts to restrain her [criticism] might as well try to stop the wind,
And grasps oil with his right hand.

Read full chapter

16 restraining her is like restraining the wind
    or grasping oil with the hand.

Read full chapter

16 Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.

Read full chapter