Proverbes 24:16
Segond 21
16 En effet, sept fois le juste tombe, mais il se relève.
Quand les méchants trébuchent, en revanche, ils sont précipités dans le malheur.
Proverbes 24:16
La Bible du Semeur
16 car même si le juste tombe sept fois, il se relèvera,
alors que les méchants s’effondrent dans le malheur.
Psaumes 12:6
Segond 21
6 «Parce que les malheureux sont opprimés et que les pauvres gémissent,
maintenant, dit l’Eternel, je me lève,
j’apporte le salut à ceux qui soupirent après lui.»
Psaumes 12:6
La Bible du Semeur
6 Mais l’Eternel dit : |« A cause des pauvres |qui sont opprimés |et des démunis |qui vont gémissant,
maintenant, moi j’interviens
pour accorder le salut |à ceux qui sont méprisés. »
Apocalypse 5:1
Segond 21
L'Agneau et le livre scellé
5 Puis je vis dans la main droite de celui qui était assis sur le trône un livre écrit à l’intérieur et à l’extérieur, fermé grâce à sept sceaux[a].
Read full chapterFootnotes
- Apocalypse 5:1 Sceaux: l’empreinte d’un sceau (bague ou objet cylindrique) apposée sur un document servait à le protéger, à l’authentifier ou à signaler son propriétaire.
Apocalypse 5:1
La Bible du Semeur
Le livre scellé de sept sceaux et l’Agneau égorgé
5 Alors je vis dans la main droite de celui qui siégeait sur le trône un livre écrit à l’intérieur et à l’extérieur. Il était scellé de sept sceaux[a].
Read full chapterFootnotes
- 5.1 Le livre est un testament en forme de rouleau.
Lévitique 26:28
Segond 21
28 je vous résisterai aussi avec fureur et je vous punirai encore 7 fois plus pour vos péchés.
Read full chapter
Lévitique 26:28
La Bible du Semeur
28 je m’opposerai à vous avec fureur et je vous corrigerai encore sept fois plus à cause de vos péchés.
Read full chapter
Job 5:19
Segond 21
19 Six fois il te délivrera de la détresse,
et sept fois le mal ne t'atteindra pas.
Job 5:19
La Bible du Semeur
19 Six fois, dans la détresse, |il te délivrera.
Dans sept calamités, |le mal t’épargnera.
Apocalypse 15:7
Segond 21
7 L'un des quatre êtres vivants donna aux sept anges sept coupes d'or pleines de la colère du Dieu qui vit aux siècles des siècles.
Read full chapter
Apocalypse 15:7
La Bible du Semeur
7 L’un des quatre êtres vivants remit aux sept anges sept coupes d’or remplies de la colère du Dieu qui vit éternellement.
Read full chapterVersion Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.