23 Por sobre todas las cosas cuida tu corazón,
    porque de él mana la vida.
24 Aleja de tu boca la perversidad;
    aparta de tus labios las palabras corruptas.
25 Pon la mirada en lo que tienes delante;
    fija la vista en lo que está frente a ti.
26 Endereza las sendas por donde andas;
    allana todos tus caminos.
27 No te desvíes ni a diestra ni a siniestra;
    apártate de la maldad.

Read full chapter

23 Cuida tu corazón más que otra cosa,
porque él es la fuente de la vida.
24 Aparta de tu boca las palabras perversas;
aleja de tus labios las palabras inicuas.
25 Dirige la mirada hacia adelante;
fíjate en lo que tienes delante de tus ojos.
26 Piensa qué camino vas a seguir,(A)
y plántate firme en todos tus caminos.
27 Apártate del mal. No te desvíes
ni a la derecha ni a la izquierda.

Read full chapter

23 Con toda diligencia[a] guarda tu corazón,
porque de él brotan los manantiales de la vida(A).
24 Aparta de ti la boca perversa(B),
y aleja de ti los labios falsos(C).
25 Miren tus ojos hacia adelante,
y que tu mirada[b] se fíje en lo que está frente a ti.
26 Fíjate en el sendero de tus pies(D),
y todos tus caminos serán establecidos(E).
27 No te desvíes a la derecha ni a la izquierda(F);
aparta tu pie del mal(G).

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbios 4:23 O, Sobre todo lo guardado
  2. Proverbios 4:25 O, tus párpados

23 El que refrena su boca y su lengua
    se libra de muchas angustias.

Read full chapter

23 El que cuida su boca y su lengua
se libra de muchos problemas.

Read full chapter

23 El que guarda su boca y su lengua,
guarda su alma de angustias(A).

Read full chapter