Proverbios 14:16
La Biblia de las Américas
16 El sabio teme y se aparta del mal(A),
pero el necio es arrogante y descuidado.
Proverbios 14:16
Reina-Valera 1960
16 El sabio teme y se aparta del mal;
Mas el insensato se muestra insolente y confiado.
Proverbios 14:16
Nueva Versión Internacional
16 El sabio teme al Señor y se aparta del mal,
pero el necio es arrogante y se pasa de confiado.
Proverbios 27:12
La Biblia de las Américas
12 El hombre prudente ve el mal y se esconde,
los simples siguen adelante y pagan las consecuencias.
Proverbios 27:12
Reina-Valera 1960
12 El avisado ve el mal y se esconde;
Mas los simples pasan y llevan el daño.
Proverbios 27:12
Nueva Versión Internacional
12 El prudente ve el peligro y busca refugio;
el inexperto sigue adelante y sufre las consecuencias.
Isaías 26:20
La Biblia de las Américas
20 Ven, pueblo mío, entra en tus aposentos(A)
y cierra tras ti tus puertas;
escóndete por corto tiempo[a](B)
hasta que pase la indignación(C).
Footnotes
- Isaías 26:20 Lit., momento
Isaías 26:20
Reina-Valera 1960
20 Anda, pueblo mío, entra en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete un poquito, por un momento, en tanto que pasa la indignación.
Read full chapter
Isaías 26:20
Nueva Versión Internacional
20 ¡Anda, pueblo mío, entra en tus habitaciones
y cierra tus puertas tras de ti;
escóndete por un momento,
hasta que pase la ira!
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.