Font Size
Proverbios 19:17-19
La Biblia de las Américas
Proverbios 19:17-19
La Biblia de las Américas
17 El que se apiada del pobre presta al Señor(A),
y Él lo recompensará por su buena obra[a](B).
18 Corrige a tu hijo mientras hay esperanza,
pero no desee tu alma causarle la muerte(C).
19 El hombre de gran ira llevará el castigo,
porque si tú lo rescatas, tendrás que hacerlo de nuevo.
Footnotes
- Proverbios 19:17 O, sus beneficios
Proverbios 19:17-19
Reina-Valera 1960
Proverbios 19:17-19
Reina-Valera 1960
17 A Jehová presta el que da al pobre,
Y el bien que ha hecho, se lo volverá a pagar.
18 Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza;
Mas no se apresure tu alma para destruirlo.
19 El de grande ira llevará la pena;
Y si usa de violencias, añadirá nuevos males.
Proverbios 19:17-19
Nueva Versión Internacional
Proverbios 19:17-19
Nueva Versión Internacional
17 Servir al pobre es hacerle un préstamo al Señor;
Dios pagará esas buenas acciones.
18 Corrige a tu hijo mientras aún hay esperanza;
no te hagas cómplice de su muerte.[a]
19 El iracundo tendrá que afrontar el castigo;
el que intente disuadirlo aumentará su enojo.[b]
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.