² Hijo mío, fruto de mis entrañas,
respuesta de Dios a mis ruegos,
¿qué más te puedo decir?
³ Que no gastes tu energía con mujeres,
pues por ellas los reyes se pierden.
⁴ Y no está bien, Lemuel, que reyes y gobernantes
beban vino y bebidas fuertes,
⁵ pues podrían olvidarse de la ley
y violar los derechos de los más humildes.

⁶ Deja el vino y las bebidas fuertes
para los decaídos y deprimidos;
⁷ ¡que beban y no vuelvan a acordarse
de su pobreza y sufrimientos!

⁸ Levanta la voz por los que no tienen voz;
¡defiende a los indefensos!
⁹ Levanta la voz, y hazles justicia;
¡defiende a los pobres y a los humildes!
¹⁰ Mujer ejemplar no es fácil hallarla;
¡vale más que las piedras preciosas!
¹¹ Su esposo confía plenamente en ella,
y nunca le faltan ganancias.
¹² Brinda a su esposo grandes satisfacciones
todos los días de su vida.
¹³ Va en busca de lana y lino,
y con placer realiza labores manuales.
¹⁴ Cual si fuera un barco mercante,
trae de muy lejos sus provisiones.
¹⁵ Antes de amanecer se levanta
y da de comer a sus hijos y a sus criadas.
¹⁶ Inspecciona un terreno y lo compra,
y con sus ganancias planta viñedos.
¹⁷ Se reviste de fortaleza
y con ánimo se dispone a trabajar.
¹⁸ Cuida de que el negocio marche bien,
y de noche trabaja hasta tarde.
¹⁹ Con sus propias manos
hace hilados y tejidos.
²⁰ Siempre les tiende la mano
a los pobres y necesitados.
²¹ No teme por su familia cuando nieva,
pues todos los suyos andan bien abrigados.
²² Ella misma hace sus colchas,
y se viste con las telas más finas.
²³ Su esposo es bien conocido en la ciudad,
y se cuenta entre los más respetados del país.
²⁴ Ella hace túnicas y cinturones,
y los vende a los comerciantes.
²⁵ Se reviste de fuerza y dignidad,
y el día de mañana no le preocupa.
²⁶ Habla siempre con sabiduría,
y da con amor sus enseñanzas.
²⁷ Está atenta a la marcha de su casa,
y jamás come lo que no ha ganado.
²⁸ Sus hijos y su esposo
la alaban y le dicen:
²⁹ «Mujeres buenas hay muchas,
pero tú eres la mejor de todas.»
³⁰ Los encantos son una mentira,
la belleza no es más que ilusión,
pero la mujer que honra al Señor
es digna de alabanza.
³¹ ¡Alábenla ante todo el pueblo!
¡Denle crédito por todo lo que ha hecho!