Add parallel Print Page Options

No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca(A);
reprende al sabio, y te amará(B).

Read full chapter

No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca;

Corrige al sabio, y te amará.

Read full chapter

25 Golpea al escarnecedor y el ingenuo[a] se volverá astuto(A),
pero reprende al inteligente(B) y ganará[b] conocimiento.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbios 19:25 Lit., simple
  2. Proverbios 19:25 Lit., discernirá

25 Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado;

Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.

Read full chapter

12 Como pendiente[a] de oro(A) y adorno de oro fino(B)
es el sabio que reprende al oído atento(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbios 25:12 O, nariguera

12 Como zarcillo de oro y joyel de oro fino

Es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

Read full chapter

Fieles son las heridas del amigo(A),
pero engañosos[a] los besos del enemigo[b](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbios 27:6 O, excesivos
  2. Proverbios 27:6 Lit., del que te odia

Fieles son las heridas del que ama;

Pero importunos los besos del que aborrece.

Read full chapter

Mejor es oír la reprensión del sabio
que oír la canción de los necios(A).

Read full chapter

Mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios.

Read full chapter

Hermanos (A), aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales(B), restauradlo(C) en un espíritu de mansedumbre(D), mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.

Read full chapter

Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradle con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.

Read full chapter