Proverbios 23:13-14

Reina-Valera 1960

13 No rehúses corregir al muchacho;
Porque si lo castigas con vara, no morirá.
14 Lo castigarás con vara,
Y librarás su alma del Seol.

Proverbios 23:13-14

Nueva Traducción Viviente

¹³No dejes de disciplinar a tus hijos;
la vara de castigo no los matará.
¹⁴La disciplina física
bien puede salvarlos de la muerte.^[a]

¹³A los niños hay que corregirlos.
Unos buenos golpes no los matarán,
¹⁴pero sí los librarán de la muerte.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible

Nueva Traducción Viviente (NTV)

Traducción en lenguaje actual (TLA)