Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

He that guardeth his mouth keepeth his soul; destruction shall be to him that openeth wide his lips.

A sluggard's soul desireth and hath nothing; but the soul of the diligent shall be made fat.

A righteous [man] hateth lying; but the wicked maketh himself odious and cometh to shame.

Read full chapter

Those who guard their lips(A) preserve their lives,(B)
    but those who speak rashly will come to ruin.(C)

A sluggard’s appetite is never filled,(D)
    but the desires of the diligent are fully satisfied.

The righteous hate what is false,(E)
    but the wicked make themselves a stench
    and bring shame on themselves.

Read full chapter

He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.

The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.

A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

Read full chapter