Proverbes 14:12
Louis Segond
12 Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c'est la voie de la mort.
Read full chapter
Proverbes 14:12
Segond 21
12 La voie qui paraît droite à un homme
peut finalement conduire à la mort.
Proverbes 14:12
La Bible du Semeur
12 Bien des hommes pensent être sur le bon chemin,
et pourtant, ils se trouvent sur une voie qui, finalement, mène à la mort.
Proverbes 16:25
Louis Segond
25 Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c'est la voie de la mort.
Read full chapter
Proverbes 16:25
Segond 21
25 La voie qui paraît droite à un homme
peut finalement conduire à la mort.
Proverbes 16:25
La Bible du Semeur
25 Bien des hommes pensent être sur le bon chemin,
et pourtant, ils se trouvent sur une voie qui, finalement, mène à la mort.
Proverbes 21:2
Louis Segond
2 Toutes les voies de l'homme sont droites à ses yeux; Mais celui qui pèse les coeurs, c'est l'Éternel.
Read full chapter
Proverbes 21:2
Segond 21
2 Toutes les voies d'un homme sont droites à ses yeux,
mais celui qui évalue les cœurs, c'est l'Eternel.
Proverbes 21:2
La Bible du Semeur
2 Un homme croit que tout ce qu’il fait est juste,
mais c’est l’Eternel qui apprécie les motivations.
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.