Add parallel Print Page Options

take away (A)the wicked from the presence of the king,
    and his (B)throne will be established in righteousness.

Read full chapter

remove wicked officials from the king’s presence,(A)
    and his throne will be established(B) through righteousness.(C)

Read full chapter

Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.

Read full chapter

28 (A)Steadfast love and faithfulness preserve the king,
    and by steadfast love his (B)throne is upheld.

Read full chapter

28 Love and faithfulness keep a king safe;
    through love(A) his throne is made secure.(B)

Read full chapter

28 Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.

Read full chapter

14 If a king (A)faithfully judges the poor,
    his throne will (B)be established for ever.

Read full chapter

14 If a king judges the poor with fairness,
    his throne will be established forever.(A)

Read full chapter

14 The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.

Read full chapter

(A)then a throne will be established in steadfast love,
    and on it will sit in faithfulness
    in the tent of David
one who judges and seeks justice
    and is swift to do righteousness.”

Read full chapter

In love a throne(A) will be established;(B)
    in faithfulness a man will sit on it—
    one from the house[a] of David(C)
one who in judging seeks justice(D)
    and speeds the cause of righteousness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 16:5 Hebrew tent

And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.

Read full chapter