Add parallel Print Page Options

27 When he established the heavens, there was I,(A)
    when he marked out the vault over the face of the deep;
28 When he made firm the skies above,
    when he fixed fast the springs of the deep;

Read full chapter

27 I was there when he set the heavens in place,(A)
    when he marked out the horizon(B) on the face of the deep,
28 when he established the clouds above(C)
    and fixed securely the fountains of the deep,(D)

Read full chapter

He alone stretches out the heavens(A)
    and treads upon the back of the sea.

Read full chapter

He alone stretches out the heavens(A)
    and treads on the waves of the sea.(B)

Read full chapter

22 The one who is enthroned above the vault of the earth,
    its inhabitants like grasshoppers,
Who stretches out the heavens like a veil
    and spreads them out like a tent to dwell in,(A)

Read full chapter

22 He sits enthroned(A) above the circle of the earth,
    and its people are like grasshoppers.(B)
He stretches out the heavens(C) like a canopy,(D)
    and spreads them out like a tent(E) to live in.(F)

Read full chapter

Then God said: Let there be a dome in the middle of the waters, to separate one body of water from the other. God made the dome,[a] and it separated the water below the dome from the water above the dome. And so it happened.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:7 The dome: the Hebrew word suggests a gigantic metal dome. It was inserted into the middle of the single body of water to form dry space within which the earth could emerge. The Latin Vulgate translation firmamentum, “means of support (for the upper waters); firmament,” provided the traditional English rendering.

And God said,(A) “Let there be a vault(B) between the waters(C) to separate water from water.” So God made the vault and separated the water under the vault from the water above it.(D) And it was so.(E)

Read full chapter

Who has built his upper chamber in heaven,
    and established his vault over the earth;
Who summons the waters of the sea
    and pours them upon the surface of the earth—
    the Lord is his name.(A)

Read full chapter

he builds his lofty palace[a](A) in the heavens
    and sets its foundation[b] on the earth;
he calls for the waters of the sea
    and pours them out over the face of the land—
    the Lord is his name.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 9:6 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
  2. Amos 9:6 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.