Psalm 106:6-12
New American Bible (Revised Edition)
B
6 We have sinned like our ancestors;(A)
we have done wrong and are guilty.
I
7 Our ancestors in Egypt
did not attend to your wonders.
They did not remember your manifold mercy;
they defied the Most High at the Red Sea.
8 Yet he saved them for his name’s sake
to make his power known.(B)
9 He roared at the Red Sea and it dried up.
He led them through the deep as through a desert.(C)
10 He rescued them from hostile hands,
freed them from the power of the enemy.
11 The waters covered their oppressors;
not one of them survived.
12 Then they believed his words
and sang his praise.(D)
Psalm 106:6-12
New International Version
6 We have sinned,(A) even as our ancestors(B) did;
we have done wrong and acted wickedly.(C)
7 When our ancestors were in Egypt,
they gave no thought(D) to your miracles;
they did not remember(E) your many kindnesses,
and they rebelled by the sea,(F) the Red Sea.[a]
8 Yet he saved them(G) for his name’s sake,(H)
to make his mighty power(I) known.
9 He rebuked(J) the Red Sea, and it dried up;(K)
he led them through(L) the depths as through a desert.
10 He saved them(M) from the hand of the foe;(N)
from the hand of the enemy he redeemed them.(O)
11 The waters covered(P) their adversaries;
not one of them survived.
12 Then they believed his promises
and sang his praise.(Q)
Footnotes
- Psalm 106:7 Or the Sea of Reeds; also in verses 9 and 22
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.