Psalm 78:42

New English Translation

⁴²They did not remember what he had done,^[a]
how he delivered them from the enemy,^[b]

Psalm 78:42 tn Heb “his hand,” symbolizing his saving activity and strength, as the next line makes clear.
Psalm 78:42 tn Heb “[the] day [in] which he ransomed them from [the] enemy.”

Psalm 78:42

New International Version

⁴²They did not remember^(A) his power—
the day he redeemed them from the oppressor,^(B)

⁴²They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)