Psalm 78:43-51
New American Bible (Revised Edition)
43 [a]When he performed his signs in Egypt,
his wonders in the plain of Zoan.(A)
44 God turned their rivers to blood;
their streams they could not drink.
45 He sent swarms of insects that devoured them,(B)
frogs that destroyed them.
46 He gave their harvest to the caterpillar,
the fruits of their labor to the locust.
47 He killed their vines with hail,(C)
their sycamores with frost.
48 He exposed their cattle to plague,
their flocks to pestilence.(D)
49 He let loose against them the heat of his anger,
wrath, fury, and distress,
a band of deadly messengers.
50 He cleared a path for his anger;
he did not spare them from death,
but delivered their animals to the plague.
51 He struck all the firstborn of Egypt,(E)
the first fruits of their vigor in the tents of Ham.
Psalm 78:43-51
New International Version
43 the day he displayed his signs(A) in Egypt,
his wonders(B) in the region of Zoan.
44 He turned their river into blood;(C)
they could not drink from their streams.
45 He sent swarms of flies(D) that devoured them,
and frogs(E) that devastated them.
46 He gave their crops to the grasshopper,(F)
their produce to the locust.(G)
47 He destroyed their vines with hail(H)
and their sycamore-figs with sleet.
48 He gave over their cattle to the hail,
their livestock(I) to bolts of lightning.
49 He unleashed against them his hot anger,(J)
his wrath, indignation and hostility—
a band of destroying angels.(K)
50 He prepared a path for his anger;
he did not spare them from death
but gave them over to the plague.
51 He struck down all the firstborn of Egypt,(L)
the firstfruits of manhood in the tents of Ham.(M)
Psalm 78:43-51
King James Version
43 How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan.
44 And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
45 He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
46 He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
47 He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
48 He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
49 He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.
50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.