Aun si voy
    por valles tenebrosos,
no temeré ningún mal
    porque tú estás a mi lado;
tu vara y tu bastón me reconfortan.

Read full chapter

Aunque deba yo pasar por el valle más sombrío,
no temo sufrir daño alguno, porque tú estás conmigo;
con tu vara de pastor me infundes nuevo aliento.

Read full chapter

Aunque pase por el valle de sombra de muerte[a](A),
no temeré mal[b](B) alguno, porque tú estás conmigo(C);
tu vara y tu cayado(D) me infunden aliento[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 23:4 O, valle de densa oscuridad
  2. Salmos 23:4 O, daño
  3. Salmos 23:4 O, consuelan