Salmos 34:18
Nueva Versión Internacional
Qof
18 El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Salmos 34:18
Reina Valera Contemporánea
18 Cercano está el Señor para salvar
a los que tienen roto el corazón y el espíritu.
Salmos 34:18
La Biblia de las Américas
18 Cercano está el Señor(A) a los quebrantados de corazón(B),
y salva a los abatidos[a] de espíritu(C).
Footnotes
- Salmos 34:18 O, aplastados
Salmos 51:17
Nueva Versión Internacional
17 El sacrificio que te agrada
es un espíritu quebrantado;
tú, oh Dios, no desprecias
al corazón quebrantado y arrepentido.
Salmos 51:17
Reina Valera Contemporánea
17 Los sacrificios que tú quieres
son el espíritu quebrantado;
tú, Dios mío, no desprecias
al corazón contrito y humillado.
Salmos 51:17
La Biblia de las Américas
17 Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito(A);
al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas