28 Tú, Señor, mantienes mi lámpara encendida;
    tú, Dios mío, iluminas mis tinieblas.

Read full chapter

28 Señor, mi Dios,
tú mantienes mi lámpara encendida;
¡tú eres la luz de mis tinieblas!

Read full chapter

28 Tú enciendes mi lámpara(A), oh Señor;
mi Dios que alumbra mis tinieblas(B).

Read full chapter

Mi espada se ha embriagado en el cielo;
    miren cómo desciende en juicio sobre Edom,
    pueblo que he condenado a la destrucción total.

Read full chapter

Mi espada se embriagará en los cielos, y mi sentencia caerá sobre Edom,(A) sobre el pueblo que he decidido exterminar.

Read full chapter

Porque mi espada está embriagada en el cielo(A),
he aquí, descenderá para hacer juicio sobre Edom(B)
y sobre el pueblo que yo he dedicado a la destrucción[a](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 34:5 Lit., el pueblo de mi anatema

Mi espada se ha embriagado en el cielo;
    miren cómo desciende en juicio sobre Edom,
    pueblo que he condenado a la destrucción total.

Read full chapter

Mi espada se embriagará en los cielos, y mi sentencia caerá sobre Edom,(A) sobre el pueblo que he decidido exterminar.

Read full chapter

Porque mi espada está embriagada en el cielo(A),
he aquí, descenderá para hacer juicio sobre Edom(B)
y sobre el pueblo que yo he dedicado a la destrucción[a](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 34:5 Lit., el pueblo de mi anatema