Font Size
Psalm 102:23-25
New English Translation
Psalm 102:23-25
New English Translation
23 He has taken away my strength in the middle of life;[a]
he has cut short my days.
24 I say, “O my God, please do not take me away in the middle of my life.[b]
You endure through all generations.[c]
25 In earlier times you established the earth;
the skies are your handiwork.
Footnotes
- Psalm 102:23 tn Heb “he has afflicted my strength in the way.” The term “way” refers here to the course of the psalmist’s life, which appears to be ending prematurely (vv. 23b-24).
- Psalm 102:24 tn Heb “do not lift me up in the middle of my days.”
- Psalm 102:24 tn Heb “in a generation of generations [are] your years.”
Psalm 102:23-25
New International Version
Psalm 102:23-25
New International Version
23 In the course of my life[a] he broke my strength;
he cut short my days.(A)
24 So I said:
“Do not take me away, my God, in the midst of my days;
your years go on(B) through all generations.
25 In the beginning(C) you laid the foundations of the earth,
and the heavens(D) are the work of your hands.(E)
Footnotes
- Psalm 102:23 Or By his power
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.