Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NET

Psalm 105:25-27
New English Translation

25 He caused the Egyptians[a] to hate his people,
and to mistreat[b] his servants.
26 He sent his servant Moses,
and Aaron, whom he had chosen.
27 They executed his miraculous signs among them,[c]
and his amazing deeds in the land of Ham.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 105:25 tn Heb “their heart.”
  2. Psalm 105:25 tn Or “to deal deceptively.” The Hitpael of נָכַל (nakhal) occurs only here and in Gen 37:18, where it is used of Joseph’s brothers “plotting” to kill him.
  3. Psalm 105:27 tn Apparently the pronoun refers to “his servants” (i.e., the Israelites, see v. 25).
Listen to Psalm 105:25-27
Close NIV

Psalm 105:25-27
New International Version

25 whose hearts he turned(A) to hate his people,
    to conspire(B) against his servants.
26 He sent Moses(C) his servant,
    and Aaron,(D) whom he had chosen.(E)
27 They performed(F) his signs(G) among them,
    his wonders(H) in the land of Ham.

Read full chapter
Next
Psalm 104
Psalm 106
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV