26 to the pure(A) you show yourself pure,
    but to the devious you show yourself shrewd.(B)

Read full chapter

26 With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.

Read full chapter

26 With the pure You will show Yourself pure;
And (A)with the devious You will show Yourself shrewd.

Read full chapter

10 Jesus called the crowd to him and said, “Listen and understand.

Read full chapter

10 And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:

Read full chapter

10 (A)When He had called the multitude to Himself, He said to them, “Hear and understand:

Read full chapter

11 What goes into someone’s mouth does not defile them,(A) but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”(B)

Read full chapter

11 Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

Read full chapter

11 (A)Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man.”

Read full chapter

14 Again Jesus called the crowd to him and said, “Listen to me, everyone, and understand this. 15 Nothing outside a person can defile them by going into them. Rather, it is what comes out of a person that defiles them.” [16] [a]

17 After he had left the crowd and entered the house, his disciples asked him(A) about this parable. 18 “Are you so dull?” he asked. “Don’t you see that nothing that enters a person from the outside can defile them? 19 For it doesn’t go into their heart but into their stomach, and then out of the body.” (In saying this, Jesus declared all foods(B) clean.)(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:16 Some manuscripts include here the words of 4:23.

14 And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:

15 There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.

16 If any man have ears to hear, let him hear.

17 And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.

18 And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him;

19 Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?

Read full chapter

14 (A)When He had called all the multitude to Himself, He said to them, “Hear Me, everyone, and (B)understand: 15 There is nothing that enters a man from outside which can defile him; but the things which come out of him, those are the things that (C)defile a man. 16 (D)If[a] anyone has ears to hear, let him hear!”

17 (E)When He had entered a house away from the crowd, His disciples asked Him concerning the parable. 18 So He said to them, (F)“Are you thus without understanding also? Do you not perceive that whatever enters a man from outside cannot defile him, 19 because it does not enter his heart but his stomach, and is eliminated, [b]thus purifying all foods?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:16 NU omits v. 16.
  2. Mark 7:19 NU sets off the final phrase as Mark’s comment that Jesus has declared all foods clean.

Peter’s Vision(A)

About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof(B) to pray. 10 He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance.(C) 11 He saw heaven opened(D) and something like a large sheet being let down to earth by its four corners. 12 It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds. 13 Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.”

14 “Surely not, Lord!”(E) Peter replied. “I have never eaten anything impure or unclean.”(F)

15 The voice spoke to him a second time, “Do not call anything impure that God has made clean.”(G)

16 This happened three times, and immediately the sheet was taken back to heaven.

Read full chapter

On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:

10 And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,

11 And saw heaven opened, and a certain vessel descending upon him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:

12 Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.

13 And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.

14 But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.

15 And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.

16 This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.

Read full chapter

Peter’s Vision

The next day, as they went on their journey and drew near the city, (A)Peter went up on the housetop to pray, about [a]the sixth hour. 10 Then he became very hungry and wanted to eat; but while they made ready, he fell into a trance 11 and (B)saw heaven opened and an object like a great sheet bound at the four corners, descending to him and let down to the earth. 12 In it were all kinds of four-footed animals of the earth, wild beasts, creeping things, and birds of the air. 13 And a voice came to him, “Rise, Peter; kill and eat.”

14 But Peter said, “Not so, Lord! (C)For I have never eaten anything common or unclean.”

15 And a voice spoke to him again the second time, (D)“What God has [b]cleansed you must not call common.” 16 This was done three times. And the object was taken up into heaven again.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 10:9 Noon
  2. Acts 10:15 Declared clean

28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile.(A) But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.(B)

Read full chapter

28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.

Read full chapter

28 Then he said to them, “You know how (A)unlawful it is for a Jewish man to keep company with or go to one of another nation. But (B)God has shown me that I should not call any man common or unclean.

Read full chapter

20 Since you died with Christ(A) to the elemental spiritual forces of this world,(B) why, as though you still belonged to the world, do you submit to its rules:(C) 21 “Do not handle! Do not taste! Do not touch!”? 22 These rules, which have to do with things that are all destined to perish(D) with use, are based on merely human commands and teachings.(E)

Read full chapter

20 Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,

21 (Touch not; taste not; handle not;

22 Which all are to perish with the using;) after the commandments and doctrines of men?

Read full chapter

20 [a]Therefore, if you (A)died with Christ from the basic principles of the world, (B)why, as though living in the world, do you subject yourselves to regulations— 21 (C)“Do not touch, do not taste, do not handle,” 22 which all concern things which perish with the using—(D)according to the commandments and doctrines of men?

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:20 NU, M omit Therefore