Then the earth shook and quaked;
the foundations of the mountains trembled;(A)
they shook because he burned with anger.

Read full chapter

The earth trembled(A) and quaked,(B)
    and the foundations of the mountains shook;(C)
    they trembled because he was angry.(D)

Read full chapter

19 People will go into caves in the rocks(A)
and holes in the ground,
away from the terror of the Lord
and from his majestic splendor,
when he rises to terrify the earth.(B)

Read full chapter

19 People will flee to caves(A) in the rocks
    and to holes in the ground(B)
from the fearful presence(C) of the Lord
    and the splendor of his majesty,(D)
    when he rises to shake the earth.(E)

Read full chapter

The Earth Judged

24 Look, the Lord is stripping the earth bare
and making it desolate.
He will twist its surface and scatter its inhabitants:

Read full chapter

The Lord’s Devastation of the Earth

24 See, the Lord is going to lay waste the earth(A)
    and devastate(B) it;
he will ruin its face
    and scatter(C) its inhabitants—

Read full chapter

19 The earth is completely devastated;
the earth is split open;
the earth is violently shaken.
20 The earth staggers like a drunkard(A)
and sways like a hut.
Earth’s rebellion weighs it down,
and it falls, never to rise again.

Read full chapter

19 The earth is broken up,(A)
    the earth is split asunder,(B)
    the earth is violently shaken.
20 The earth reels like a drunkard,(C)
    it sways like a hut(D) in the wind;
so heavy upon it is the guilt of its rebellion(E)
    that it falls(F)—never to rise again.(G)

Read full chapter

For the Lord of Armies says this: “Once more, in a little while, I am going to shake the heavens and the earth,(A) the sea and the dry land.(B)

Read full chapter

“This is what the Lord Almighty says: ‘In a little while(A) I will once more shake the heavens and the earth,(B) the sea and the dry land.

Read full chapter