12-13 Herds of bulls come at me,
    the raging bulls stampede,
Horns lowered, nostrils flaring,
    like a herd of buffalo on the move.

14-15 I’m a bucket kicked over and spilled,
    every joint in my body has been pulled apart.
My heart is a blob
    of melted wax in my gut.
I’m dry as a bone,
    my tongue black and swollen.
They have laid me out for burial
    in the dirt.

Read full chapter

13 Roaring lions(A) that tear their prey(B)
    open their mouths wide(C) against me.
14 I am poured out like water,
    and all my bones are out of joint.(D)
My heart has turned to wax;(E)
    it has melted(F) within me.
15 My mouth[a] is dried up like a potsherd,(G)
    and my tongue sticks to the roof of my mouth;(H)
    you lay me in the dust(I) of death.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:15 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text strength