My God, I cry by day, but you do not answer,
by night, yet I have no rest.(A)

Read full chapter

My God, I cry out by day, but you do not answer,(A)
    by night,(B) but I find no rest.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 22:2 Or night, and am not silent

O my God, I cry in the day time, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

Read full chapter

12 He said,
“You will not celebrate anymore,
ravished young woman, daughter of Sidon.
Get up and cross over to Cyprus(A)
even there you will have no rest!”

Read full chapter

12 He said, “No more of your reveling,(A)
    Virgin Daughter(B) Sidon, now crushed!

“Up, cross over to Cyprus;(C)
    even there you will find no rest.”

Read full chapter

12 And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; there also shalt thou have no rest.

Read full chapter

Jerusalem,
I have appointed watchmen on your walls;(A)
they will never be silent, day or night.
There is no rest for you,
who remind the Lord.

Read full chapter

I have posted watchmen(A) on your walls, Jerusalem;
    they will never be silent day or night.
You who call on the Lord,
    give yourselves no rest,(B)

Read full chapter

I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the Lord, keep not silence,

Read full chapter

‘You have said, “Woe is me, because the Lord has added misery to my pain! I am worn out with[a] groaning and have found no rest.”’(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 45:3 Lit I labored in my

You said, ‘Woe(A) to me! The Lord has added sorrow(B) to my pain;(C) I am worn out with groaning(D) and find no rest.’(E)

Read full chapter

Thou didst say, Woe is me now! for the Lord hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

Read full chapter

צ Tsade

18 The hearts of the people cry out to the Lord.
Wall of Daughter Zion,(A)
let your tears run down like a river
day and night.(B)
Give yourself no relief
and your[a] eyes no rest.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:18 Lit and the daughter of your

18 The hearts of the people
    cry out to the Lord.(A)
You walls of Daughter Zion,(B)
    let your tears(C) flow like a river
    day and night;(D)
give yourself no relief,
    your eyes no rest.(E)

Read full chapter

18 Their heart cried unto the Lord, O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.

Read full chapter