(A)All those who see Me ridicule Me;
They [a]shoot out the lip, they shake the head, saying,
“He(B) [b]trusted in the Lord, let Him rescue Him;
(C)Let Him deliver Him, since He delights in Him!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:7 Show contempt with their mouth
  2. Psalm 22:8 LXX, Syr., Vg. hoped; Tg. praised

All who see me (A)deride me;
They [a]sneer, they (B)shake their heads, saying,
[b]Turn [c]him over to the Lord; (C)let Him save him;
Let Him rescue him, because He delights in him.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:7 Lit open with the lip
  2. Psalm 22:8 Lit Roll...away to
  3. Psalm 22:8 Or it


All who see me laugh at me and mock me;
They [insultingly] open their lips, they shake their head, saying,(A)

“He trusted and committed himself to the Lord, let Him save him.
Let Him rescue him, because He delights in him.”(B)

Read full chapter

All who see me mock me;(A)
    they hurl insults,(B) shaking their heads.(C)
“He trusts in the Lord,” they say,
    “let the Lord rescue him.(D)
Let him deliver him,(E)
    since he delights(F) in him.”

Read full chapter

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,

He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

Read full chapter