Even when I go through the darkest valley,[a]
I fear no danger,
for you are with me;(A)
your rod and your staff—they comfort me.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:4 Or the valley of the shadow of death

Even though I walk
    through the darkest valley,[a](A)
I will fear no evil,(B)
    for you are with me;(C)
your rod and your staff,
    they comfort me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 23:4 Or the valley of the shadow of death

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Read full chapter

Though an army deploys against me,
my heart will not be afraid;
though a war breaks out against me,
I will still be confident.(A)

Read full chapter

Though an army besiege me,
    my heart will not fear;(A)
though war break out against me,
    even then I will be confident.(B)

Read full chapter

Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.

Read full chapter

10 All the nations surrounded me;
in the name of the Lord I destroyed them.(A)
11 They surrounded me, yes, they surrounded me;
in the name of the Lord I destroyed them.(B)
12 They surrounded me like bees;(C)
they were extinguished like a fire among thorns;
in the name of the Lord I destroyed them.(D)
13 They[a] pushed me hard to make me fall,
but the Lord helped me.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 118:13 Lit You

10 All the nations surrounded me,
    but in the name of the Lord I cut them down.(A)
11 They surrounded me(B) on every side,(C)
    but in the name of the Lord I cut them down.
12 They swarmed around me like bees,(D)
    but they were consumed as quickly as burning thorns;(E)
    in the name of the Lord I cut them down.(F)
13 I was pushed back and about to fall,
    but the Lord helped me.(G)

Read full chapter

10 All nations compassed me about: but in the name of the Lord will I destroy them.

11 They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the Lord I will destroy them.

12 They compassed me about like bees: they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the Lord I will destroy them.

13 Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the Lord helped me.

Read full chapter