I will instruct you and teach you in the way you should go;
I will guide you with My eye.

Read full chapter

I will (A)instruct you and teach you in the way which you should go;
I will advise you (B)with My eye upon you.

Read full chapter


I will instruct you and teach you in the way you should go;
I will counsel you [who are willing to learn] with My eye upon you.

Read full chapter

I will instruct(A) you and teach you(B) in the way you should go;
    I will counsel you with my loving eye on(C) you.

Read full chapter

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

Read full chapter

Good and upright is the Lord;
Therefore He teaches sinners in the way.
The humble He guides in justice,
And the humble He teaches His way.

Read full chapter

(A)The Lord is good and (B)upright;
Therefore He (C)instructs sinners in the way.
He (D)leads the [a]humble in justice,
And He (E)teaches the [b]humble His way.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 25:9 Or afflicted
  2. Psalm 25:9 Or afflicted


Good and upright is the Lord;
Therefore He instructs sinners in the way.

He leads the humble in justice,
And He teaches the humble His way.

Read full chapter

Good and upright(A) is the Lord;
    therefore he instructs(B) sinners in his ways.
He guides(C) the humble in what is right
    and teaches them(D) his way.

Read full chapter

Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.

The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

Read full chapter