Psalm 37:2
New International Version
Psalm 37:2
New King James Version
2 For they shall soon be cut down (A)like the grass,
And wither as the green herb.
Psalm 37:2
English Standard Version
Isaiah 16:8
New International Version
Isaiah 16:8
New King James Version
8 For (A)the fields of Heshbon languish,
And (B)the vine of Sibmah;
The lords of the nations have broken down its choice plants,
Which have reached to Jazer
And wandered through the wilderness.
Her branches are stretched out,
They are gone over the (C)sea.
Isaiah 16:8
English Standard Version
8 For the fields of Heshbon languish,
and (A)the vine of Sibmah;
the lords of the nations
have struck down its branches,
which reached to Jazer
and strayed to the desert;
its shoots spread abroad
and passed over the sea.
Isaiah 24:4
New International Version
Isaiah 24:4
New King James Version
4 The earth mourns and fades away,
The world languishes and fades away;
The (A)haughty[a] people of the earth languish.
Footnotes
- Isaiah 24:4 proud
Isaiah 24:4
English Standard Version
4 (A)The earth mourns and withers;
the world languishes and withers;
the highest people of the earth languish.
Isaiah 24:7
New International Version
Isaiah 24:7
New King James Version
7 (A)The new wine fails, the vine languishes,
All the merry-hearted sigh.
Isaiah 24:7
English Standard Version
7 (A)The wine mourns,
the vine languishes,
all the merry-hearted sigh.
Isaiah 24:11
New International Version
Isaiah 24:11
New King James Version
11 There is a cry for wine in the streets,
All joy is darkened,
The mirth of the land is gone.
Isaiah 24:11
English Standard Version
11 (A)There is an outcry in the streets for lack of wine;
(B)all joy has grown dark;
the gladness of the earth is banished.
Isaiah 33:9
New King James Version
9 (A)The earth mourns and languishes,
Lebanon is shamed and shriveled;
Sharon is like a wilderness,
And Bashan and Carmel shake off their fruits.
Isaiah 33:9
English Standard Version
9 (A)The land mourns and languishes;
Lebanon is confounded and withers away;
Sharon is like a desert,
and Bashan and Carmel shake off their leaves.
Isaiah 34:4
New International Version
Isaiah 34:4
New King James Version
4 (A)All the host of heaven shall be dissolved,
And the heavens shall be rolled up like a scroll;
(B)All their host shall fall down
As the leaf falls from the vine,
And as (C)fruit falling from a fig tree.
Isaiah 34:4
English Standard Version
4 (A)All the host of heaven shall rot away,
and the skies roll up like a scroll.
All their host shall fall,
as leaves fall from the vine,
like leaves falling from the fig tree.
Isaiah 37:27
New International Version
Footnotes
- Isaiah 37:27 Some manuscripts of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and some Septuagint manuscripts (see also 2 Kings 19:26); most manuscripts of the Masoretic Text roof / and terraced fields
Isaiah 37:27
New King James Version
27 Therefore their inhabitants had little power;
They were dismayed and confounded;
They were as the grass of the field
And the green herb,
As the grass on the housetops
And grain blighted before it is grown.
Isaiah 37:27
English Standard Version
27 while their inhabitants, shorn of strength,
are dismayed and confounded,
and have become like plants of the field
and like tender grass,
like grass on the housetops,
blighted[a] before it is grown.
Footnotes
- Isaiah 37:27 Some Hebrew manuscripts and 2 Kings 19:26; most Hebrew manuscripts a field
Isaiah 40:7
New International Version
Isaiah 40:7
New King James Version
7 The grass withers, the flower fades,
Because the breath of the Lord blows upon it;
Surely the people are grass.
Isaiah 40:7
English Standard Version
7 The grass withers, the flower fades
when the breath of the Lord blows on it;
surely the people are grass.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.